けさ、JR上野駅で架線が断線した影響で常磐線などが運転を見合わせましたが、午後2時前に運転を再開しました。

きょう午前7時前、JR上野駅で架線が断線して停電が発生し、常磐線などが運転を見合わせました。駅と駅の間には4本の電車が止まったため、乗客を線路に降ろして駅まで誘導しました。

乗客
「（電車にいたのは）2時間。コートとマフラー着ててもちょっと寒い。もう少し早い判断をしていただけたら」

記者
「運転見合わせからおよそ7時間ほどが経ち、ようやく動き出しました」

JR東日本は運転見合わせを続けていた常磐線の一部区間について、午後2時前に安全の確認がとれたとして運転を再開しました。

このトラブルでおよそ23万人に影響が出たほか、乗客1人が病院に搬送されたということです。

・「インフルにかかる人・かからない人の違いは？」「医師はどう予防？」インフルエンザの疑問を専門家に聞く【ひるおび】
・【裁判詳細】女子大生２人焼死事故　両親「怒りでどうにかなってしまいそう」「遺体と対面し本当の絶望を知った」追突トラック運転の男「ぼーっとしていた」起訴内容認める　山口
・「あんな微罪で死ぬことはないだろう…」逮捕直前にホテルで命を絶った新井将敬 衆院議員「この場に帰って来れないかもしれないけども、最後の言葉に嘘はありませんから」【平成事件史の舞台裏（28）】