E START

E START トップページ > トレンド > マガジン > ホットケーキミックスを使えば超簡単!外カリ中ふわ♡沖縄のお菓子サーターアンダギーのレシピ

ホットケーキミックスを使えば超簡単!外カリ中ふわ♡沖縄のお菓子サーターアンダギーのレシピ

2025-07-14 11:00:00

ホットケーキミックスでつくる沖縄のお菓子「サーターアンダギー」

沖縄で親しまれているおやつ『サーターアンダギー』。実はホットケーキミックスを使ったら、失敗知らずでとっても簡単に作れちゃいます。

サーターアンダギーは沖縄の方言で、『サーター』は砂糖、『アンダ』は油、『アギー』は揚げるという意味で、直訳すると『砂糖の天ぷら』や『砂糖揚げ』になる、砂糖を使った生地を油で揚げた、沖縄の伝統的な揚げ菓子です。

似たお菓子に、中国や台湾で食べられている『開口笑』がありますね。こちらは、揚げる時に生地が割れ、人が口を開いて笑ってるようにみえる事から、『開口笑』と呼ばれています。

この開口笑がサーターアンダギーのルーツ。宮中の料理人が中国に渡り、調理技術を学んで作ったのが、『サーターアンダギー』なので、似たお菓子なのも納得です。

それぞれに独自の作り方があり、『サーターアンダギー』の生地には牛乳を使っていたり、『開口笑』の表面には胡麻をまぶしてあるなどの違いもあります。

今回ご紹介する『サーターアンダギー』は、ホットケーキミックスを使うので、失敗知らず。材料を混ぜて揚げるだけで、とっても簡単に作れちゃいます。

今回は、黒糖を使った黒糖味のサーターアンダギーにしてありますが、白砂糖やきび糖、甜菜糖など、お好みの甘味で作れます。

サーターアンダギーの材料(8〜10個分)

ホットケーキミックス 150g
卵 1個
黒糖(粉末状) 30g
牛乳 大さじ3杯(45g)
サラダ油 大さじ1杯(12g)
揚げ油 適量

サーターアンダギーの作り方

ボウルに卵を割り入れ、黒糖・牛乳・サラダ油を加えて滑らかに混ぜ合わせます。

① ボウルに卵を割り入れ、黒糖・牛乳・サラダ油を加えて滑らかに混ぜ合わせます。

ホットケーキミックスを加え、粉っぽさがなくなるまで混ぜ合わせます。

② ホットケーキミックスを加え、粉っぽさがなくなるまで混ぜ合わせます。

スプーンを2つ使い、表面を油で濡らして②の生地をすくって丸め、油に落とし入れます。

③ 揚げ油を150℃に熱しておきます。スプーンを2つ使い、表面を油で濡らして②の生地をすくって丸め、油に落とし入れます。

4〜5分ほど転がしながら揚げ、色付き始めたら160℃に温度を揚げ、きつね色にカラッと揚げます。

④ 4〜5分ほど転がしながら揚げ、色付き始めたら160℃に温度を揚げ、きつね色にカラッと揚げます。

※竹串を刺して、生地が付いてこなければ、揚げ上がりです。

揚げ上がったらバットに取って、油を切ります。

⑤ 揚げ上がったらバットに取って、油を切ります。

お皿にサーターアンダギーを盛り付けたら、完成です。

⑥ お皿にサーターアンダギーを盛り付けたら、完成です。

今回は黒糖で作りましたが、白砂糖で作るプレーン味、紅芋パウダーや抹茶パウダーを練り込んで作る、抹茶味や抹茶味など、いろんなバリエーションも楽しめます。

外はカリッと、中はふんわりとした独特な食感が特徴で、沖縄のソウルフードとして定着している『サーターアンダギー』ですが、おうちでも簡単に作れちゃうので、おやつにしてみては、いかがでしょうか?


関連記事

情報提供元: michill (ミチル)